English · Español
Parte del Open Bankruptcy Project — investigación independiente sobre bancarrota del consumidor.

Jurisprudencia — § 1192 Subchapter V

Los casos que más afectan a deudores Subchapter V (2020-2026).

El Capítulo 11 Sub V (creado por la Small Business Reorganization Act de 2019, vigente febrero 2020) es nuevo. La case law está madurando rápido. Estos son los casos que más afectan a deudores Sub V en 2024-2026.

Elegibilidad y umbral de deuda

In re Body Transit, Inc., 613 B.R. 400 (Bankr. E.D. Pa. 2020)

Uno de los primeros casos en aplicar el umbral de deuda de Sub V (entonces $7.5M, ahora regresado a $3,024,725 después que CARES expiró 6/2024). El tribunal aclaró que la deuda contingente o no liquidada se cuenta para el umbral si es razonablemente cierto que se materializará.

In re Ventura, 615 B.R. 1 (Bankr. E.D.N.Y. 2020)

Permitió que un individuo con propiedad de alquiler califique como "small business debtor" bajo Sub V — abriendo la puerta a propietarios-inversionistas, no solo a empresas operativas.

Cramdown sobre deuda asegurada

In re Pearl Resources LLC, 622 B.R. 236 (Bankr. S.D. Tex. 2020)

Confirmó que Sub V permite cramdown bajo § 1191(b) sin el requisito de aceptación de clase del Cap. 11 tradicional. El "fair and equitable" estándar de Sub V es más permisivo que el de § 1129(b).

Discharge timing y § 1192

In re Cleary Packaging, LLC, 36 F.4th 509 (4th Cir. 2022)

El Cuarto Circuito sostuvo que las excepciones al discharge de § 523(a) aplican a debtors corporativos en Sub V bajo § 1192(2). Decisión controvertida — divide circuitos. Significa que deuda por fraude/lesión intencional no se descarga ni para empresas en Sub V.

In re Avion Funding, LLC, 660 B.R. 856 (Bankr. W.D. Tex. 2024)

Aplicó Cleary Packaging: una empresa Sub V no descargó deuda por declaración fraudulenta de un acreedor de PPP. Refuerza que § 523 atrapa a Sub V corporate debtors.

Disposable income y plan de 3-5 años

In re Trinity Family Practice & Urgent Care PLLC, 661 B.R. 451 (Bankr. W.D.N.C. 2024)

Aclaró cómo se calcula "projected disposable income" de § 1191(c)(2) para Sub V — análogo al test de Cap. 13, pero con excepciones para necesidades operativas del negocio.

Rol del trustee Sub V

In re Penland Heating & Air Conditioning, Inc., 632 B.R. 757 (Bankr. E.D.N.C. 2022)

Discutió los límites del rol del trustee Sub V — no es un trustee operativo, es un facilitador. El deudor permanece en posesión salvo causa.

Anclaje: Sub V es nueva. Los casos seminales aún se están decidiendo. Para casos consumidores con deuda corporativa o de propietario-único, este shelf se actualiza trimestralmente. Read in English.

Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio. La bancarrota es un derecho federal disponible para residentes legales y muchos no ciudadanos. Su número de seguro social o ITIN es necesario para presentar, pero no se reporta a ICE.